Les Filles de Kandi

Noémie de Bellaigue


Un récit photographique et pluriel qui célèbre la sororité, l’éducation et les luttes silencieuses de jeunes filles béninoises
en quête d’émancipation au sein d'un internat situé dans un territoire instable aux frontières impermanentes.
*  *  *
A multi-faceted photographic narrative celebrating sisterhood, education and the quiet struggles of young Beninois girls
seeking emancipation within a boarding school situated in an unstable territory with shifting borders.







Combats intimes,
Espoirs collectifs






 Les Filles de Kandi est un huis clos photographique de Noémie de Bellaigue, né d’un lien au long cours avec un internat de jeunes filles situé au nord-est du Bénin. Depuis 2016, la photographe y retourne régulièrement pour documenter les gestes du quotidien et les formes de solidarité qui traversent cet espace-refuge. À travers une approche sensible et non spectaculaire, le livre explore la sororité, l’éducation et les luttes discrètes de jeunes filles confrontées à des réalités sociales marquées par la déscolarisation, les mariages forcés et les violences fondées sur le genre.

Les images construisent alors un récit visuel où l’intime rejoint le politique, sans jamais imposer de lecture. Loin de toute dramatisation, l’attention portée aux détails révèle une force collective et une capacité de résistance silencieuse. 

Dans une région fragilisée par les tensions, Les Filles de Kandi devient ainsi à la fois la mémoire d’un lieu et une ode à l’émancipation, portée par une narration engagée et profondément humaine.






Personal battles,
Collective hopes








 Les Filles de Kandi is a photographic closed-door portrait by Noémie de Bellaigue, born from a long-term connection with a girls’ boarding school in northeastern Benin. Since 2016, the photographer has returned there regularly to document everyday gestures and the forms of solidarity that run through this sheltering space. Through a sensitive, unsensational approach, the book explores sisterhood, education, and the quiet struggles of young girls facing social realities shaped by school dropout, forced marriage, and gender-based violence.

The images thus construct a visual narrative in which the intimate meets the political, without ever imposing a single reading. Far from any dramatization, the attention paid to detail reveals a collective strength and a capacity for silent resistance.

In a region weakened by tensions, Les Filles de Kandi becomes both the memory of a place and an ode to emancipation, carried by an engaged and deeply human narrative.



COLOPHON LES FILLES DE KANDI
Noémie de Bellaigue
février 2026
ISBN 978-2-9574643-5-7
Couverture souple avec rabats
Format 27,5 x 21,5 cm, 96 pages
60 photographies couleur & monochrome
Langue FR

TEXTES
Noémie de Bellaigue, Clarisse Tama Imorou, Catherine Kora
et Céline Sero Zimè

 IMPRESSION
200 exemplaires 
Achevé d'imprimer sur les presses de l’imprimerie PBtisk, République Tchèque.

PAPIERS
Fedrigoni Arena Rough Naturel 120 g  et 300 g
Fedrigoni Symbol Tatami Ivory 135 g

CONCEPTION ET COORDINATION ÉDITORIALE
Quentin Dejonghe 

CONCEPTION ET COORDINATION GRAPHIQUE
Ayessi Hessel

CARACTÈRES TYPOGRAPHIQUES
Parallel I–IV de la typographe Joana Siniavskaja

DIFFUSION ET DISTRIBUTION
Éditions POLYGONE



publications